Susukino Station (Subway Namboku Line)

Go out the front entrance of the hotel to the right, go straight, turn right at the main street (Ekimae Dori), and you will see it. (about 8 minutes walk)