"Kanazawa Port Plaza" and "Hiraokano Shrine" precincts (depending on wind direction at the time of fire)

There is an emergency staircase at the end of the hallway on each floor, so please proceed to the first floor.

Kanazawa Port Exit Plaza goes straight from the front of the hotel, and is the square in front of Kanazawa Station.
Hiraokano Shrine is the shrine behind the hotel.